A rare Ramayana-era shrine in Bengaluru where Sugreeva’s devotion and Lord Venkateshwara’s divine presence stand face to face in sacred harmony.